• Câu hỏi: Giới từ trong cấu trúc đặc biệt

    Thảo

    Được hỏi bởi Thảo, vào ngày 04/01/2021

  • Nội dung đề luyện tập liên quan
  • I have no pen to write tại sao lại dịch là viết ra cây bút ạ, mình dịch trên google là tôi không có bút để viết, và tại sao phải thêm giới từ là with, có phải lúc nào cũng thêm with hay có thể thay thế bằng giới từ khác không

  • Câu trả lời:

  • Chào bạn,

    Nếu bạn đang dùng Google Dịch để dịch câu ra thì bạn lưu ý rằng Google Dịch không thể luôn dịch chính xác. Có thể nó sẽ thêm ý vào, có thể nó không hiểu ngữ cảnh nên sẽ dùng một nghĩa khác, nên mình không xem kết quả này là chính xác nhất.

    Như phần giải thích có nói rõ, giới từ "with" là bắt buộc phải có thì mới ra đúng nghĩa. Bạn có thể so sánh hai câu sau:
    1) "I write a pen." => Tôi viết cây bút.
    2) "I write with a pen." => Tôi viết bằng cây bút.

    Như bạn thấy, giới từ "with" có mặt trong câu làm thay đổi nghĩa hoàn toàn. Việc dùng giới từ nào thì còn tùy vào nghĩa bạn đang muốn nói (riêng câu trên phải là "with"). Bạn có thể tham khảo bài Giới từ trong cấu trúc đặc biệt để xem các ví dụ tương tự.

  • Dat Byun
    Trả lời bởi: Dat Byun (Tiếng Anh Mỗi Ngày team)

Bước tiếp theo

  • 1

    Bạn còn những thắc mắc khác về tiếng Anh?

    Tìm kiếm một câu hỏi có sẵn ở Tiếng Anh Mỗi Ngày

  • 2

    Bạn đang muốn học và phát triển trình độ tiếng Anh của mình?

    Nếu bạn đang thật sự muốn học tiếng Anh online, bạn sẽ quan tâm đến Chương trình Học tiếng Anh PRO của Tiếng Anh Mỗi Ngày.

    Chương trình này sẽ giúp bạn phát triển những gì cần thiết nhất để giỏi tiếng Anh.

    Xem mô tả chi tiết về Học tiếng Anh PRO