-
Câu hỏi: Sao "period" và "time" lại không đúng thế ad ? Dịch là: Kể từ 1993 hay trong khoảng thời gian vừa qua, có ......
Được hỏi bởi Quý An
-
Sao "period" và "time" lại không đúng thế ad ?
Dịch là: Kể từ 1993 hay trong khoảng thời gian vừa qua, có ...
-
TAMN trả lời:
Chào bạn,
- Nếu dùng "time" thì cụm "the last time" sẽ có nghĩa là "lần cuối cùng" hoặc "lần trước" (sai nghĩa của câu) và trong tiếng Anh ta không có cụm "within the last time"
- Nếu dùng "period" thì cũng tương tự, "the last period" nghĩa là "giai đoạn cuối cùng" hoặc nghĩa trong trường lớp là "tiết học cuối cùng/tiết học trước" chứ cũng không có cụm "within the last period". Thường người ta sẽ dùng là "over a period of time" hay "in the last period".
Ta thấy từ "within" ám chỉ trong suốt một khoảng thời gian nào đó và vì ở đầu câu đã lấy ví dụ là năm 1993 thì khi dùng "decade" (thập kỉ) sẽ hợp lý hơn nhé.
-
Học và Cải thiện khả năng tiếng Anh của bạn
cùng Tiếng Anh Mỗi NgàyNếu việc nâng cao khả năng tiếng Anh sẽ mang lại kết quả tốt hơn cho việc học hay công việc của bạn, thì Tiếng Anh Mỗi Ngày có thể giúp bạn đạt được mục tiêu đó.
Thông qua Chương trình Học tiếng Anh Mỗi Ngày, Tiếng Anh Mỗi Ngày giúp bạn:
- Luyện nghe tiếng Anh: từ cơ bản đến nâng cao, qua audios và videos.
- Nắm vững ngữ pháp tiếng Anh.
- Học và vận dụng được những từ vựng tiếng Anh thiết yếu.
- Học về các mẫu câu giao tiếp tiếng Anh thông dụng.
Khi học ở Tiếng Anh Mỗi Ngày, bạn sẽ không:
- Không học vẹt
- Không học để đối phó
Bởi vì có một cách học tốt hơn: học để thật sự giỏi tiếng Anh, để có thể sử dụng được và tạo ra kết quả trong học tập và công việc.
Tạo một tài khoản miễn phí là bạn có thể bắt đầu học thử ngay
-
Bạn còn những thắc mắc khác về tiếng Anh?
Xem những câu hỏi tiếng Anh mới nhất đã được trả lời,
hoặc Tìm kiếm câu trả lời cho thắc mắc của bạn ở dưới đây
