Câu hỏi: Persuade vs Convince

Chào bạn,

"Convince" dùng để chỉ việc thuyết phục ai đó thay đổi suy nghĩ, niềm tin,... của họ về một vấn đề gì đó. VD:
"The man convinced the judge of his innocence." => Người đàn ông đã thuyết phục quan toà tin sự vô tội của anh ấy.

"Persuade" dùng để thuyết phục ai thực hiện một hành động nào đó. VD:
"She persuaded her father to open a new restaurant." => Cô ấy đã thuyết phục cha của mình mở một nhà hàng mới.

Bạn cũng hãy ghi chú hai loại từ in đậm đi kèm với "convince" và "persuade". "Convince" sẽ đi với một tân ngữ và giới từ "of"; còn do "persuade" thiên về hành động nên sẽ có "to V" thay cho giới từ "of".

Do đó, bạn hãy nhớ là "convince" nói đến suy nghĩ; còn "persuade" thiên về hành động. Để biết câu bạn thắc mắc về nên chọn từ nào thì mình sẽ cần biết rõ ngữ cảnh của câu đó, nên nếu bạn không chắc chắn về đáp án thì hãy comment thêm câu đề và bên mình sẽ hỗ trợ!