Câu hỏi: It + be + adj + V-ing/to V

Chào bạn,

Trong cấu trúc "it + be + adj + ?" (chỉ cảm giác khi làm một việc gì đó), bạn có thể hiểu V-ing nghĩa là hành động này đang hoặc vừa xảy ra (tùy thì hiện tại hay quá khứ); còn "to V" nghĩa là nó vừa bắt đầu ngay lúc này. VD:

1) "It was great meeting you." => Rất vui đã làm quen, gặp bạn.
Câu này sẽ xuất hiện ở cuối cuộc trò chuyện, sau khi 2 người đã làm quen và bây giờ phải rời đi. Lưu ý câu này sử dụng thì quá khứ đơn.

2) "It is great to meet you." => Rất vui được làm quen, gặp bạn.
Câu này cũng có thể được hiểu như câu trên, nhưng nghĩa thông dụng hơn của nó sẽ xuất hiện ở đầu cuộc trò chuyện, khi 2 người chưa quen biết gì nhau cả. Tuy nhiên, câu không nghe tự nhiên bằng "Nice/Great to meet you". Lưu ý câu này dùng hiện tại đơn.

Do nghĩa câu khác biệt về thời điểm nói, thì của câu cũng sẽ thay đổi tương ứng, với 1) dùng quá khứ đơn và 2) dùng hiện tại đơn.